Dewo mengakui, mengubah lagu bahasa Indonesia menjadi bahasa Jawa bukan perkara mudah. Dia bahkan mendapati sejumlah kesulitan, karena harus menyesuaikan kata-kata agar enak didengar.
"Tidak bisa dipungkiri ada beberapa kesulitan, kalau lirik disusun langsung tanpa diubah kata-katanya akan sangat tidak enak didengar," katanya.
Maka dari itu, lanjutnya, sebisa mungkin lagu berbahasa Jawa bisa didengarkan dengan enak seperti lagu aslinya.
"Kalau diurutkan tidak plek (sama persis), cuma saya berusaha sebaik mungkin tidak merusak arti sebuah lagu," tandasnya.
Baca Juga:Sinopsis Ikatan Cinta 1 April 2021: Mama Rosa Kecewa Lagi!